-
1 стоимость капитального ремонта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость капитального ремонта
-
2 стоимость
жен. cost;
value, worth экон. лишать стандартной стоимости ≈ (монету) demonetize повышение стоимости капитала ≈ appreciation of capital валовая стоимость ≈ gross value снижение стоимости ≈ depreciation прибавочная стоимость меновая стоимость номинальная стоимость стоимость электроэнергии стоимость перевозкистоимост|ь - ж.
1. cost;
балансовая ~ balance cost;
~ вклада value of a deposit;
добавленная ~ added value;
добавочная ~ extra cost;
договорная ~ agreed cost;
~ капитального ремонта cost of overhaul;
контрактная ~ contract cost (value) ;
~ кредита loan value;
меновая ~ exchange value;
~ места( на рейс) unit seat price;
нарицательная ~ nominal value;
номинальная ~ nominal value;
нормативная ~ standart cost;
общая ~ total cost( value) ;
ориентировочная ~ estimated (tentative) cost;
~ по оценке appraised value;
~ провоза freight charge;
~ производства fabrication cost, cost of production;
прибавочная ~ surplus value;
реальная ~ real cost;
рыночная ~ market value;
сметная ~ estimate of cost, estimated cost;
совокупная ~ aggregate cost;
средняя ~ average cost;
~ товаров и услуг cost of goods and services;
~ транспортировки cost of transportation;
страховая ~ insured value;
текущая ~ present value;
установленная ~ fixed limit of cost;
фактурная ~ invoice value;
чистая ~ net cost;
калькуляция ~и calculation of cost;
оценка ~и estimation of cost;
завышать ~ (напр. акций) overrate;
~ тонны зерна cost of grain per ton, cost of a ton of grain;
общей ~ью в тысячу рублей to a total value of one thousand roubles;
2. эк. value;
закон ~и law of value.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость
-
3 overhaul cost
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overhaul cost
-
4 overhaul cost
-
5 overhaul cost
стоимость (капитального) ремонтаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > overhaul cost
-
6 overhaul cost
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > overhaul cost
-
7 rebuild cost
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > rebuild cost
-
8 overhaul cost
English-Russian dictionary of telecommunications > overhaul cost
-
9 overhaul cost
-
10 overhaul cost
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhaul cost
-
11 rebuild cost
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rebuild cost
-
12 overhaul cost
1) Геология: стоимость перевозки2) Техника: стоимость капремонта3) Бухгалтерия: стоимость (капитального) ремонта, стоимость ремонта4) Горное дело: стоимость перевозки, превышающей среднее расстояние доставки5) Нефть: стоимость капитального ремонта -
13 cost of overhaul
1) Железнодорожный термин: стоимость ремонта2) Автомобильный термин: стоимость перевозки, превышающей среднюю дальность3) Деловая лексика: стоимость капитального ремонта -
14 complete overhaul
-
15 top overhaul
-
16 general overhaul
The English-Russian dictionary general scientific > general overhaul
-
17 maintenance overhaul
The English-Russian dictionary general scientific > maintenance overhaul
-
18 miscalculate
[mɪs'kælkjəleɪtˌ mɪs'kælkjuleɪt]гл.1) ошибаться в расчёте, неверно оцениватьThe contractor miscalculated the costs of rebuilding. — Подрядчик неправильно оценил стоимость капитального ремонта.
2) просчитываться, неправильно оценивать ситуациюIf she expected an apology, she'd miscalculated. — Если она рассчитывала на извинение, она просчиталась.
-
19 building gross production
продукция строительства валовая
Общий объём выполненных строительно-монтажных работ в стоимостном выражении по созданию новых, расширению, реконструкции и техническому перевооружению существующих зданий и сооружений, а также стоимость капитального ремонта зданий или сооружений за определённый период
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > building gross production
-
20 construction gross production
продукция строительства валовая
Общий объём выполненных строительно-монтажных работ в стоимостном выражении по созданию новых, расширению, реконструкции и техническому перевооружению существующих зданий и сооружений, а также стоимость капитального ремонта зданий или сооружений за определённый период
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > construction gross production
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сметная стоимость капитального ремонта — 2.1.2. Сметная стоимость капитального ремонта совокупность нормативных затрат и расходов в денежном выражении, которые в соответствии с проектом (технической документацией) необходимы для осуществления капитального ремонта объекта. Различают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации по порядку оформления сметной документации для выполнения капитального ремонта при размещении заказов для государственных и муниципальных нужд в Московской области — Терминология Методические рекомендации по порядку оформления сметной документации для выполнения капитального ремонта при размещении заказов для государственных и муниципальных нужд в Московской области: 3.2. Акт обследования объекта на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гамма-процентная оперативная стоимость планового (непланового) капитального ремонта данного вида — 50 . Гамма процентная оперативная стоимость планового (непланового) капитального ремонта данного вида Оперативная стоимость планового (непланового) капитального ремонта данного вида, которая не превышается с заданной вероятностью γ, выраженной в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гамма-процентная оперативная стоимость планового (непланового) капитального ремонта данного вида — Оперативная стоимость планового (непланового) капитального ремонта данного вида, которая не превышается с заданной вероятностью γ, выраженной в процентах. [ГОСТ 21623 76] Тематики система техн. обслуж. и ремонта техники … Справочник технического переводчика
Средняя оперативная стоимость планового (непланового) капитального ремонта данного вида — 49 . Средняя оперативная стоимость планового (непланового) капитального ремонта данного вида Математическое ожидание оперативной стоимости планового (непланового) капитального ремонта данного вида Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стоимость страхового возмещения ущерба — (indemnity value) показатель МСО. Затраты,которые необходимы для замещения, текущего или капитального ремонта застрахованного объекта имущества с тем,чтобы привести его практически в такое же (но не в лучшее) состояние, как то,в котором он… … Экономико-математический словарь
Стоимость страхового возмещения ущерба — (indemnity value) показатель МСО. Затраты,которые необходимы для замещения, текущего или капитального ремонта застрахованного объекта имущества с тем,чтобы привести его практически в такое же (но не в лучшее) состояние, как то,в котором он… … Экономико-математический словарь
Базисная сметная стоимость — 2.1.3. Базисная сметная стоимость сметная стоимость капитального ремонта, установленная в смете по физическим объемам работ на основе действующей в Московской области сметно нормативной базы СНБ 2001 в базисном (фиксированном) на 01.01.2000 г.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21623-76: Система технического обслуживания и ремонта техники. Показатели для оценки ремонтопригодности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21623 76: Система технического обслуживания и ремонта техники. Показатели для оценки ремонтопригодности. Термины и определения оригинал документа: 57 . Вероятность выполнения непланового капитального ремонта в заданное время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Текущая (прогнозная) сметная стоимость — 2.1.4. Текущая (прогнозная) сметная стоимость индексированная на текущий момент с применением ежемесячных текущих расчетных индексов или средних отраслевых (прогнозных) индексов, разрабатываемых ГУ МО «Мособлгосэкспертиза», базисная сметная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия